Tony’s Take: Selling in-house funds leaves a bad taste in clients’ mouths