Quarterly review: The rebound takes its first pause